16 août 2021

Le Petit Colorado alsacien

Depuis le temps que je vois défiler des photos postées par les groupes des sites auxquels je suis abonnée, il me tardait "enfin" d'aller découvrir ce fameux Colorado ......
Pour éviter de faire trop de km, j'ai opté pour une escapade de 2 jours : une randonnée sur ce site et le jour d'avant une visite industrielle ....

Pour parvenir au Rocher de l’Altschlossfelsen 
qui signifie "Rocher du Vieux Château" 

suivre le balisage disque rouge et le macaron vert "Sentier d'excellence" 
qui indique entre autre le circuit à suivre
 
(voir Infos pratiques à la fin de mon article)
Pour l'histoire contemporaine, le sentier pavé en grès qui mène au rocher a été baptisé Allée Helmut Kohl (Helmut Kohl Wanderweg) en l'honneur du Chancelier allemand.
Le rocher de l’Altschlossfelsen, surnommé « le Colorado du Bitcherland » ou le petit Colorado alsacien est du côté du Pays de Bitche.... quoiqu'une partie se trouve en Allemagne !!


On emprunte à un moment donné le sentier qui part sur la droite, là où se trouve la borne indiquant la limite France/Allemagne ....

Ce circuit est décrit comme sans grande difficulté ....

mais à toute de même une montée assez raide et accidentée qui sera la seule difficulté du parcours .....
J'ai failli abandonner ... cela aurait été ballot si près du but !!! 
Avant de débuter ma rando, j'avais 2 options :  "avec ou sans bâton" // "avec ou sans appareil photo" ?? 
Je vous laisse deviner l'option que j'ai choisi 😂😂 .
Quant on parle de Colorado, tout de suite je penses "Etats-Unis".....pour avoir eu la chance d'y être aller, je retrouve là l'impression d’y être ou un peu de l'Utah aussi...Certes, ce n'est pas l'équivalent mais tout de même cela s'en rapproche !!!


Longue de 1500 mètres cette barre rocheuse a la particularité d'avoir une roche aux couleurs rougeâtres des grés typiques des Vosges du Nord.
Le Colorado du Bitcherland est un site remarquable. Cette superbe falaise de grès, aux magnifiques couleurs bigarrées, se dresse sur le Brechenberg (406m) en territoire allemand, dans le massif de prolongement des Vosges du Nord, le Palatinat (ou Pfalz).






Superbe promenade, si vous décidez un jour d'y aller, vous serez surpris par ce que vous verrez ... 

Altschlossfelsen signifie «rocher du vieux château» car autrefois s’y trouvait un petit château. Ce rocher est l’un des plus grands rochers du Massif du Palatinat. 
Il s’étend sur près d’1,5 km et atteint 20 mètres de hauteur par endroit....



Les innombrables grottes, surplombs et autres curiosités géologiques de l’Altschlossfelsen m'ont vraiment impressionnée !




Il ne me reste plus qu'à rejoindre ma voiture
un dernier regard en arrière 
que c'était beau !! 💚💚💚

La nature fait tout de même de belles choses....



Un conseil : allez-y de bonne heure si vous souhaitez profiter pleinement de ce lieu magique dans le calme et la sérénité...
De retour vers midi, on se serait cru sur les Champs Elysées : que de monde et que de bruits et le  parking n'en parlons pas,  full 😐


C'était un week-end alliant visite/découverte industrielle 👉 Voir Ici  et randonnée....un très bon mixte !!! 

Voilà encore une sortie de cocher sur ma to-do list 😉😉....

Il y a encore un autre Colorado à aller découvrir : le Colorado Provençal ainsi la boucle sera boucler


Infos pratiques :

Départ de Roppeviller 57230 --- parking du petit Colorado qui se trouve au bout de la rue Principale.
Temps du circuit : durée moyenne: 1h50
Difficulté : facile à part la toute petite montée du début

Chaussure conseillée : basket ou chaussure de marche (on voit trop de personnes en chaussure de ville)

Itinéraire du circuit :  suivre le balisage disque rouge avec les deux petits ronds vert qui vous permettra de faire le circuit complet...







13 août 2021

Völklinger Hütte (usine sidérurgique)

Je guette tous les jours l'évolution de la météo --- dans ma tête, c'est clair --- depuis le temps que je veux y aller 😉....Une escapade de 2 jours couplée à une randonnée, faut bien amortir tous ces km !!! Celle ci est un peu différente aujourd'hui, moins nature et plus industrielle......J'ai adoooooré !!!💛
Quant on cherche une sortie différente que celle faite habituellement, on trouve toujours quelque chose d’intéressant à faire ou à voir, il faut juste un peu de temps devant soi.....c'est d'ailleurs pour cela que j'aime Internet. 
J'ai donc découvert qu'à environ 03:00 h de Mulhouse se trouvait un site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO : la « Völklinger Hütte », une ancienne usine de sidérurgie située à Völklingen en Allemagne.....Me voilà prête à découvrir ce lieu rempli d’histoire, de souvenirs et de culture...
Et cela commence par la salle des soufflantes....
C'est le cœur de l'ancienne usine, elles produisaient des quantités énormes d'air qui étaient soufflés dans les hauts fourneaux, les machines étaient entrainées par le gaz provenant des hauts fourneaux...
La Sarre est une région historiquement industrielle. Mais aujourd’hui, de nombreux sites industriels sont réhabilités en lieux culturels. C’est le cas, par exemple, de cette usine sidérurgique ....
L'aciérie de Völklingen, la Völklinger Hütte est un complexe industriel gigantesque datant de l'âge d'or de l'industrie sidérurgique et un des sites exceptionnels classés au patrimoine culturel mondial de l'UNESCO.....
Les 7 km de chemins me conduisent dans les lieux autrefois en activités, il suffit de suivre le fléchage au sol.
J'ai choisi intentionnellement de ne pas mettre trop de photos des salles visitées, d'une part parce que celle ci sont assez sombres pour des photos et d'autre part pour conserver un peu de mystère pour celles et ceux qui souhaiteraient y aller un jour ..😵
Fondée en 1873, l'usine a cessé ses activités en 1986 et a été classée monument historique. Témoin de l'apogée de l'industrie de transformation du fer et de l'acier, ce complexe est le seul au monde à avoir été conservé dans son intégrité. Aujourd'hui, il est un site culturel surprenant du 21ème siècle.
C'est en fait, un parc thématique et de découverte sur le fer, l'acier et la culture industrielle.....
J'ai beaucoup apprécié la partie extérieure qui est grandiose, elle s'étend sur environ 600 000 m² avec un réseau de chemins de 5 000 m de long qui relie les anciens lieux de travail des métallurgistes.
On arrive (à mon avis) à un très "beau point de vue" ......la plateforme N°2....qui offre une vue panoramique sur la salle des soufflantes, l'aciérie et les rails de chemin de fer, entre autres...
Je n'ai juste pas fait la "plateforme du gueulard" car trop haut pour moi sujette aux vertiges et puis il est impossible de faire demi-tour lorsque l'on est engagé à cause d'un escalier très mais très étroit...
Ce qui est sûre c'est que la vue doit être particulière et exceptionnelle....mais bon, aucun regret on en voit beaucoup aussi depuis en bas 👍.....
En 1994, l’usine de Völklingen a été le premier monument d’industrie lourde à être classé patrimoine de l’humanité par l’UNESCO. 

Pour l’usine de Völklingen, ce fut une étape importante – mais pour l’UNESCO également. L’UNESCO montre ainsi qu’elle reconnaît la culture industrielle comme une prestation culturelle exceptionnelle et la place ainsi sous sa protection. Pour l’UNESCO, l’authenticité et la durabilité constituent des objectifs importants. Il n’y a durabilité que si les sites classés sont aménagés en vue de pouvoir accueillir des visiteurs.
Expérience inoubliable dans ce site industriel. 
C'est une première pour moi. 
Visiter une usine transformée en musée est une très bonne idée de conservation du patrimoine 
Quelle riche idée de ne pas détruire de tels sites industriels et de l' ouvrir au grand public

Encore une sortie de cocher sur ma liste  😉😉😊😊


Infos pratiques : 
Comptez 2 à 3 heures d'exploration, le temps de grimper en haut des plateformes au pied des hauts fourneaux et de découvrir chaque recoin de cette aciérie. Personnellement, j'ai mis 3h sans faire la plateforme des hauts fourneaux ---- tranquille ---- prendre le temps de tout bien voir ---- prendre des photos (tout de même 280 photos)....👍😂

Adresse : Rathausstraße 75-79, 66333 Völklingen, Allemagne

Combien coûte la visite du site ?
Tarif réduit: 15 € ---- Tarif normal: 17 €
Offre spéciale le mardi : chaque mardi à partir de 16 h: entrée libre

Pour des informations complémentaires, vous trouverez toutes les infos sur le site internet : https://www.voelklinger-huette.org/fr